- Feuer
- Feu·er das; -s, -; 1 meist Sg; eine Form der Verbrennung von Kohle, Holz oder Öl, bei der Flammen, Licht und Wärme entstehen <ein flackerndes, loderndes, offenes, prasselndes Feuer; das olympische Feuer; das Feuer brennt, erlischt; das Feuer (im Herd, im Ofen, im Kamin) anzünden, anmachen, schüren, ausgehen lassen>|| K-: Feuerholz|| -K: Holzfeuer, Kaminfeuer2 nur Sg; die Flammen und die Hitze, die entstehen, wenn z.B. Holz brennt oder angezündet wird ≈ ↑Brand (1) <ein verheerendes Feuer; Feuer legen, ein Feuer eindämmen, löschen; im Feuer umkommen>: Das Feuer brach in einem Lagerhaus aus und griff rasch auf die umliegenden Häuser über; Wilde Tiere haben Angst vor Feuer|| K-: Feueralarm, Feuergefahr, Feuerschaden; Feuerversicherung3 Feuer! verwendet als Ausruf um Hilfe oder zur Warnung, wenn ein ↑Feuer (2) ausgebrochen ist4 jemandem Feuer geben jemandem die Zigarette anzünden5 jemanden um Feuer bitten jemanden bitten, einem die Zigarette anzuzünden6 meist Hast du / Haben Sie Feuer? gespr; verwendet, um jemanden zu bitten, einem die Zigarette anzuzünden7 nur Sg, meist Mil; das (häufige) Schießen mit Gewehren o.Ä. ≈ Beschuss <das Feuer (auf jemanden) eröffnen, einstellen; etwas unter Feuer nehmen>|| K-: Feuergefecht, Feuerpause, Feuerwaffe|| -K: Geschützfeuer, Kanonenfeuer, Maschinengewehrfeuer8 Feuer! meist Mil; verwendet als Kommando zum Schießen9 nur Sg; besonders der (außergewöhnliche) Glanz, der durch reflektiertes Licht entsteht: das Feuer eines Edelsteins10 nur Sg; ein starkes Temperament <das Feuer der Leidenschaft; jugendliches Feuer besitzen>|| ID mit dem Feuer spielen aus Leichtsinn handeln und dadurch sich oder andere in Gefahr bringen; für jemanden durchs Feuer gehen jemanden so sehr schätzen oder lieben, dass man alles für ihn tun würde; (für jemanden / etwas) Feuer und Flamme sein von jemandem / etwas begeistert sein; Feuer fangen gespr; sich plötzlich für jemanden / etwas begeistern oder sich in jemanden verlieben
Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. 2013.